先把被豆瓣删除的影评放上来(记仇)
Memo : V of Vendetta
(2018-08-21 21:31)
昨天晚上看了第一遍,在看了豆瓣上一些影评后,决定去看第二遍,边看边做点笔记。
一、
We are told to remember the idea and not the man.
Because a man can fail.
He can be caught, he can be killed and forgotten.
But 400 years later...and idea can still change the world.
I have witnessed firsthand the power of ideas.
I’ve seen people kill in the name of them...and die defending them.
But you cannot kiss an idea...cannot touch it or hold it.
Ideas do not bleed. They do not feel pain. They do not love.
看第二遍时,开头这段台词耐人寻味。影片一开始给V的剧本就是个无所不能的象征,他不像一个人。但是,后两句台词“你不能亲吻、触摸、抱住思想,它不会流血、不会痛苦、也没有爱”,联想到在影片后面情节,Evey亲吻了V、触摸了V、抱住了V,V流血了、痛苦了、也有爱了。V从人变成思想,又从思想变成了人。Evey后面也说,“思念的不是一种思想,是一个人”。
二、
正片第一幕是被称为“伦敦之声”的Prothero,他提到了“前美国极度渴求药…”,看到药品这个关键词,马上就联想到的Prothero的家里满满一大柜子的“药品”。“不是他们发动的战争,也不是他们制造的瘟疫,是上帝的审判…”,这是喷USA的台词,不正好是暗示了Sutler的党派的所作所为?
某个“公众人物”开始疯狂的宣扬某种意识洗脑。他所说的不一定是真,但不可能全都是假。
Strength through unity, unity through faith.
三、
That with devotiors visage and pious action we do sugar o’er the devil himself. (人们往往用至诚的外表和虔敬的行动,掩饰一颗魔鬼般的心。)
Voila! In view, a humble vaudevillian veteran cast vicariously as both victim and villain by the vicissitudes of fate.
This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.
However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition.
The only verdict is vengeance, a vendetta held as a votive not in vain, for the vaule and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.
Verily this vichyssoise of verbiage veer most verbose.
So let me simply add that it’s my very good honor to meet you and you may call me V.
(看哪!在你的眼帘中的是一位低贱的杂耍老手,他在命运的沉浮中随波逐流,扮演着受害与加害者的双重角色。这面孔,不徒是虚华的外表,它还是业已不再的人民呼声的残响。不过,不惮于重提昔日烦恼的他依然活力盎然,决心铲除那些腐化堕落的毒虫,他们是作恶的先锋,他们代表了对自由意志,肆无忌惮的恶意破坏。对他们的裁决只有复仇,这象征希望的血海深仇不会是徒然的,因为它的价值和正确性,终有一天会证明,那些高尚者和警醒者是对的。毫无疑问,我这罗嗦的拉拉杂杂,最终变得冗长无比,所以请允许我简单补充一下,认识您是我的荣幸,您可以请叫我V。)
一开始我安定地看中文字幕,但是看到这段绕口令似的自我介绍后决定研究下英文字幕,然后我被这一连串的V开头的词给整懵了。V的英式发音真好听。
四、
Our job is to report the news, not fabricate it. That’s the government’s job.(我们的工作是报道新闻不是伪造新闻,伪造是政府的事。)
紧急频道。V开始演讲后,BTN台长跟某人通话,“是你设计的,是你要它傻瓜化,你说要装到伦敦每一台电视!”。一年后的11月5号,是Sutler通过紧急频道播放演讲。
五、
V穿着粉色碎花围裙做吐司。刚开始以为V手上是戴着厨房专用特别花纹手套,直到Evey问他手发生了什么才意识到那是V的烧伤后的皮肤。
People should not be afraid of their governments, governments should be afraid of their people.(人民不应该害怕他们的政府,政府应该害怕它的人民。)
Artist used lies to tell the truth while politicians used them to cover the truth up.(艺术家用谎言来道出真相而政客用谎言来掩盖事实。)
六、
警察来抓Evey母亲时,小Evey躲在床底下,看着母亲被套上黑头套,这和Gordon被Creedy逮捕时的分镜一模一样。
七、
当看到Evey提出要给V当帮手时,我开始猜剧情会不会就是Evey一路下来都在帮V实现他的目标,最后推翻Sutler政府。
八、
主教遇险是通过随机监听发现的,Evey逃走后,有一个镜头是大路上有一辆车(随机监听站),车里两个人是负责监听附近的人民。
九、
There are no coincidences, only the illusion of coincidence.(世上没有巧合,只有巧合的假象。)
在Dr.Delia的回忆中,关着“实验品”的铁门上从罗马数字I,慢慢地从镜头扫过,直到罗马数字V,也是V,V also the V of vendetta.
十、
Gordon 煎蛋的镜头和V一模一样,而且使用法语跟Evey打招呼。看到这里差点以为Gordon就是V或者Gordon是V的忠实拥护者,看了豆瓣上一篇影片是关于Gordon和V的关系的推测,再根据V和Gordon家里的装饰和有象征意义的画,都在暗示Gordon和V的关系不一般。Gordon说煎蛋的方法是他母亲教他的,说明Gordon和V在一起后,又教给了V。(吃糖)
十一、
督察Finch,一个推动故事情节发展的重要人物,是他在一步步揭开真相。在他了解圣玛丽病毒事件后,和Dominic谈话前特意放了个小玩意,似乎是防监听的工具。镜头再次给了随机监听站,播放出来的是民众的声音,政府和民众的矛盾越来越大了。
十二、
Gordon的最后一期节目,讽刺了高高在上的领袖Sutler,高收视率,这也是观众第一次开怀大笑。
Evey从Gordon家逃走,那时我看了一眼进度条,相信女主会活下来的,V会来救Evey的。甚至我会猜,让Evey逃到Gordon家会不会也是V计划之中,让Evey感到恐惧,使她意识到在V的家里是安全的。但是V又有什么理由让他这样做?仅仅是因为在电视台那次Evey救了V?我把V想成是一个控制欲极强的人了。
但是,第一次看的时候,被接下来的发展吓到了,女主角竟然被抓住了???那个黑影看起来很像Creedy。但是第二次看时,知道那是V之后,心里也没那么紧张了。这段娜塔莉波特曼的演技逆天,太真实了。
第二次看时注意了一下给Evey剃头那部分,发现这个人带着白色手套,但是看得出来是正常的手。是谁在给Evey剃头?也许这个人就是V,形象是Evey在极度恐惧下幻想出来的,她小时候也是进过教育所的。
(HC一下,剃了头的娜塔莉波特曼也好帅啊!!!!弯三秒)
十三、
Valeria的自传,侧面反映了Sutler党派对被贴上“与众不同”的标签的人赶尽杀绝的事实。
十四、
当Evey从牢房里出来时,看到V家里那台熟悉的点唱机,一周目的我真的要爆粗,都是假的?
Evey说出那句“I can’t feel anything anymore.”我真实被震撼到了,就像我第一次去了解那些被隐藏起来的只能在墙外才了解到的东西一样,我感觉我的脑袋撕裂开了,什么才是真的?他们拼命掩盖的是什么?但是我知道了又能怎样?还不是得乖乖在墙里呆着无能为力?特别是最近,我让我自己不去面对那些黑暗面,但是一次又一次,上面不争论的态度真的让我不得不去猜测。我又想起我以前的生活经历,感觉时间过得飞快,感觉我的母亲躲着计划生育的日子就像在昨天一样,还有那个小时候我听不懂但是听着就让我感到恶心的词“结扎”。我开始想,我是自由的吗?是,不是。
V抱住Evey时被甜到了(你严肃一点!)。对,一开始Evey从牢里出来的时候内心里只有恨,恨!最简单,暴力的想法。然而V不断在刺激Evey,这段我不能完全放下心去看,我担心这…会不会算是V对Evey的一种洗脑,换个说法精神洗礼。V的内心应该也是痛苦的,他自己当年也许就这么过来的。
V把Evey带到天台,“God is in the rain”。Evey完成了转变,她不再逃避了,不懦弱,找到真正的自己了。雨中的Evey和火中的V镜头交替出现,完美暗(明)示。
--What was done to me was monstrous.
--And they create a monster.
这里V沉默了。Evey离开后,V情绪崩溃了。或许就是上面这段对话刺激到V了,我猜,他或许是开始思考自己所贯彻的正义,他开始动摇了。(ky一下。V OS:Evey没有吻到我就离开了没人陪我跳舞了没能把Evey留住Evey出去被警察抓到了怎么办好伤心啊)
十五、
党员们明显开始对Sutler开始不满了。新闻不断播报坏消息,民众似乎已经看穿一切。最搞笑的是有一则新闻提到V这个恐怖组织和圣玛丽病毒案联系在一起。
十六、
二周目发现Dominic在进来督察Finch的办公室后关门时用食指在嘴附近做了些动作。Finch明白后拿出了之前那个防监听的小工具。
十七、
看到每家每户都收到了盖伊福克斯的面具,心里不禁也跟着BGM燃起来(煽动满分)。Finch督察独白时的画面,官方预告片即视感。
十八、
V推倒多米诺骨牌这段也很赞,就像整座城市都要塌掉一样(精神上)。
十九、
糖。Evey在5号前来见V了,V说每次听到警笛就担心Evey(请你严肃!)
二十、
Sutler最后一次在会议室(?)大屏幕出现,好怕看着看着大屏幕就被突然灭掉,里面传出Sutler的呼救声,Creedy应该准备动手了。
二十一、
What usually happens when people without guns stand up to people with guns.
这句话让我想起八九六四,那张坦克人照片。
二十二、
--Is this another trick,V?
--No. No more tricks. No more lies. Only truth. And the truth is, you made me understand that I was wrong that the choice to pull this lever is not mine to make.
--Why?
--Because this world…the world that I’m a part of and that I helped shape, will end tonight. And tomorrow, a different world will begin that different people will shape, and this choice belongs to them.
Evey吻到V了!(你严肃一点!)这段看的我觉得V不像以前的V了,更像一个人。
二十三、
Creedy真的把Sutler绑过来了。一周目的我在想,V会不会就这样信守承诺,乖乖被捕,然后Creedy当上新元首。(我真的想多了噗。)Creedy手下齐齐向着V开枪,V不但没死还开始耍他花哨的小刀把他们一个个杀死,这段慢动作看的我有点忍不住笑。
二十四、
Beneath this mask there is more than flesh. Beneath this mask three is an idea. And ideas are bulletproof.(这张面具之下不只是肉体,这张面具之下是一种思想,而思想是不怕子弹的。)
V脱下了满是弹孔的沾满血的防弹护具,靠着墙,墙上沾了血。V流血了,这时,他不是一种思想,他是个人。
二十五、
一周目时,我以为Evey会在火车上拉下开关然后乘着火车和V一起死,结果她下车了,原来还可以拉下开关之后下车的,我要笑死我自己了。
Evey带着Finch去听音乐,和开头V带着Evey去听音乐照应,这是一个故事的结束,也是另一个故事的开始。
He was all of us.
在漆黑的天空中火花划出了一个大大的V。
至此搁笔。《V字仇杀队》讲完了一个故事,而这个故事只是大故事中的其中一部分,民众接下来的命运如何,那是大故事的另一部分了。
Ps.字母V,罗马数字V,Room 5,11月5号,2005年。