以下是23-04-17到23-04-23的一周回顾。
令人头痛的周日
上周是周一头痛，这周是周日头痛，完全是因为调休，本来好好的周末，被调休搞得稀巴烂，拖着一具尸体般的身体来上班，无论怎么调整心情都调整不好，情绪进入恶性循环。
也直接反馈在身体上了，感觉像是惊恐发作，头痛，冒冷汗，心跳加快，嗓子痛，但是下班回到家，症状好像缓和一点，早早就洗澡上床睡觉了。
不过这周也有点感冒的样子，可能本职工作加上自己的工作，再加上要考虑的家里的事情太多，压垮了精神。
也可能是周六翻译小说，翻译过头了，没有休息好，又高强度集中精神，然后晚上一下子放松下来，又要面对第二天上班的事实，一热一冷，我的情绪着凉了。
别急别急，翻译可以在五月之前完成的，你可以的。
翻译
不知道发什么疯，周四突然又开始翻译剩下的小说了，可能是想着5月份就是MCML电影上映40周年，在这之前把原著小说翻译完成吧。
基本每天需要保证2000字左右，至少能在五一放假前翻译完成。但是周六一鼓作气，周日全部垮台了。但还是咬咬牙，坚持一下，至少了结自己五年来的一个心愿。
截止写周报的时间，第三章总共2万字，已经完成1万字了，精神和身体都要撑住！
时间统计
周一还是周二，摸鱼看了《奇特的一生》，又因为看到一个blogger在践行柳歇比夫时间统计法，所以也想试试，在大一的时候也践行过类似的时间记录，不过那时候使用了时间轴手账，后来换成番茄TODO，但因为纸质不方便携带，App启动速度慢而放弃了，不到一个学期吧。
所以这次也是从记录时间App入手，先下载了atimelogger、jiffy，因为还不清楚自己要记录什么时间，怎么分类，就全卸载了。
最后用的是手机自带的便签和计时器，统计用腾讯云文档的表格，已经坚持5天了，可以考虑用app记录了。
分享一下这5天记录的总时间，单位是分钟。
| 本周共计 | 3760 | | 本周占比 | 37.30% |
肯定这周自己做得好的地方
- 坚持翻译，说明你是一个持之以恒的人。
- 加入一个新的群聊，拓展交际圈，说明你是一个向往与人产生联系的人。